A világ első ergonómiai tanúsítvánnyal rendelkező vasalója*

Maximális kényelem és fáradságmentes vasalás.

*Tanúsítva az ErgoCert által (Ergonomiai Tanúsító Intézet, az Accredia által elismert).*

Nincs több fáradt kar vagy kéz, az ErgoCert által tanúsítva.

A vasalókkal végzett fogyasztói kutatások feltárták az egyik legnagyobb problémát a vasalás során: a fájó karokat és kezeket¹.

Braun megoldása: A CareStyle 9, CareStyle 7 és CareStyle 5, 4 csillagos ergonómiai tanúsítvánnyal rendelkező vasalók⁴. Tanúsítva az ErgoCert által.

⁴ Tanúsítva az ErgoCert által (Ergonomiai Tanúsító Intézet, az Accredia által elismert).

Minden, ami ergonómiailag kényelmessé teszi a vasalót.

A vasalás ergonómiáját lengnagyobb mértékben befolyásoló tényezők a testtartás, az érzékelt erőfeszítés, a mozdulatok gyakorisága és a használat egyszerűsége. A Braun CareStyle 9, CareStyle 7 és CareStyle 5 vasalók gondosan úgy lettek tervezve, hogy mindegyik ergonómiai tényezőt figyelembe vegyék és kényelmes vasalási élményt nyújtsanak – még a leghosszabb vasalási időszakokban is.

A markolat alkalmazkodik a testtartásodhoz, nem fordítva.

Az ideális, 90° (± 15-20°) szögnek köszönhetően a Braun egyedülálló, visszafelé nyíló markolata megfelel a testtartásnak és lehetővé teszi a kényelmesebb, ellazultabb testtartást².

² Tanúsítva az ErgoCert által(Ergonomiai Tanúsító Intézet, az Accredia által elismert).

Braun CareStyle 7 Pro – Effort while ironing and frequency of movements

Ideálisan tervezve intenzív használatra

Extrém könnyű, maximális kényelem.

A gyakori, természetellenes mozdulatok nem kímélik a csuklót és nehézzé, fárasztóvá tehetik a vasalást. A CareStyle 9, CareStyle 7 és CareStyle 5 kifejezetten a maximális kényelem és a fáradságmentes vasalási élmény érdekében lett tervezve.

A felhasználók megerősítették tervezési döntéseinket és a Borg skálán – amely a percepciós erőfeszítést méri – alacsony erőfeszítést igénylőként értékelték az új Braun CareStyle 7-et³. Emellett a kesztyűs kísérleti alkalmazás szubjektív értékei is összhangban voltak a Borg skálán mért percepciós erőfeszítéssel.

³ Tanúsítva az ErgoCert (Ergonomiai Tanúsító Intézet, az Accredia által elismert) által, bizonyítékokon alapuló használhatósági teszt során 1,88/10-es értékeléssel a Borg skálán.

Braun CareStyle 7 Pro – Best grip among competitors.

Kényelem az ujjbegyeidnél

Teljesen puha markolat.

A CareStyle 9, CareStyle 7 és CareStyle 5 vasaló is rendelkezik egy teljesen puha markolattal a kényelmes vasalási élmény érdekében.

Certified superior ergonomics: Four stars for CareStyle series 9 to 3

Certified superior ergonomics: Four stars for our CareStyle series 9 to 3!

At every stage of development our focus was on the interaction between users and the new CareStyle iron. Achieving ease of use and making each motion as comfortable as possible was our main objective.

We are happy and proud to say that ErgoCert rewarded our efforts and rated our CareStyle series 9 to 3 with 4-stars for superior ergonomics.

The Ergonomic Certification establishes the product, process and service compliance to three main fields of Ergonomics: polytechnic, biomedical and psychosocial. The ErgoCert Certification is based upon Regulations and Technical Specifications defining, for each Macro-Area, the evaluation requirements, the tests, and the acceptance limits for the ergonomic certification of workplaces/workstations, projects and products. The neutrality of evaluations and the nature of their procedures are the prerequisites for the reliability of the evaluation outcomes.

These criteria are evaluated at ErgoCert.

Real, independent users engaged with the new CareStyle 7 in usability tests, in which biomechanical sensors were used to deliver objective data. The new Braun CareStyle 7 has been tested vs the best-selling competitors in January 2020.

1st star:

Compliance with ergonomic principles

ErgoCert verified the presence of test certificates and certifications (issued by other accredited laboratories) that guarantee compliance with mandatory requirements (current legislative/regulatory framework), to ensure the safety of the product for the user as well as the compliance with the general ergonomic principles.

2nd star:

Evidence-based anthropometry and biomechanical compliance

Ergocert evaluates the quality of the physical interaction with products in relation to the requirements of physiology, antrophometry and biomechanics in order to grant a healthy use of the product.

Braun CareStyle 7 Pro – 3rd star: Evidence-based usability

3. tähti:

Käytön helppous

Reaaliaikaiset, itsenäiset käyttäjät osallistuivat uuden CareStyle 5:n ja 7:n käytettävyystesteihin.

Braun CareStyle 7 Pro – 4th star: Human centered design

4. tähti:

Ihmiskeskeinen muotoilu

ErgoCert tarkasti kaikki tuotteen kehitys- ja muotoiluprosessit varmistaakseen, että pääpaino oli käyttäjässä. Todelliset käyttäjät olivat mukana kaikissa vaiheissa.

Man ironing jeans with Braun CareStyle 9 Steam generator iron

CareStyle 9
Älykkään innovaation mestariteos.

Uusin lisäys Braunin höyrygeneraattorirautavalikoimaan. Löydä uusi mukavuuden taso silittämisrutiinissasi silitysraudalla, joka höyryttää automaattisesti ja puhdistaa itsensä.

Osta nyt

Braun CareStyle 7 Pro Steam generator iron

CareStyle 7
Silityksen täydellisyys.

Älä anna väsymyksen tai kipeiden käsien yllättää. CareStyle avulla voit mukavasti hallita jopa suurimmat pyykkikäsittelyt – maailman ensimmäisen ergonomisesti sertifioidun höyrygeneraattorisilitysraudan avulla.

Osta nyt

CareStyle 5
Ultra tehokas.

Uniikki avokahva on suunniteltu optimaalisella kulmalla, joka vähentää ranteen rasitusta ja tarjoaa mukavamman silityskokemuksen.

Osta nyt

CareStyle 5.
Ultra potente.

L'esclusiva impugnatura aperta presenta un'angolazione ottimale per ridurre lo stress del polso, garantendo un'esperienza di stiratura più confortevole.

Buy now

I requisiti ergonomici applicati da ErgoCert sono dettagliati nelle seguenti norme:

UNI EN ISO 26800:2011 - Ergonomia Approccio generale, principi e concetti
UNI EN ISO 14738:2009 - Sicurezza del macchinario - Requisiti antropometrici per la progettazione di postazioni di lavoro presso le macchine
UNI EN 1005-2:2009 - Sicurezza del macchinario - Prestazione fisica umana - Parte 2: Movimentazione manuale di macchine e parti componenti di macchine
UNI EN 1005-3:2009 - Sicurezza del macchinario. Prestazione fisica umana. Limiti di forza raccomandati per il funzionamento del macchinario
UNI EN 1005-4:2009 - Sicurezza del macchinario - Prestazione fisica umana - Parte 4: Valutazione delle posture e dei movimenti di lavoro in relazione al macchinario
UNI EN 1005-5: 2007 - Sicurezza del macchinario - Prestazione fisica umana - Parte 5: Valutazione del rischio per movimentazione ripetitiva ad alta frequenza
ISO 11226: 2019 - Ergonomia - Valutazione delle posture di lavoro statiche
ISO 11228-3:2009 - Ergonomia - Movimentazione manuale - Parte 3: movimentazione di carichi bassi ad alta frequenza
ISO 9241-11:2018 - Requisiti ergonomici per il lavoro d'ufficio con videoterminali (VDT) - Parte 11: Guida all'usabilità
ISO/TR 16982:2002 - Ergonomia dell'interazione uomo-sistema - Metodi di usabilità a supporto della progettazione incentrata sull'uomo
ISO 9241-210:2019 Ergonomia dell'interazione uomo-sistema - Parte 210: Progettazione centrata sull'uomo per i sistemi interattivi

⁴ Certificato da ErgoCert (Istituto di certificazione dell'ergonomia, riconosciuto da Accredia).

Gyorslinkek keresése

Food preparation

Cooking

Breakfast

Garment Care

Get inspired

Support

Food preparation

Cooking

Breakfast

Garment Care

Get inspired

Support

A világ első ergonómiai tanúsítvánnyal rendelkező vasalója*

Maximális kényelem és fáradságmentes vasalás.

Nincs több fáradt kar vagy kéz, az ErgoCert által tanúsítva.

Minden, ami ergonómiailag kényelmessé teszi a vasalót.

A markolat alkalmazkodik a testtartásodhoz, nem fordítva.

Ideálisan tervezve intenzív használatra

Extrém könnyű, maximális kényelem.

Kényelem az ujjbegyeidnél

Teljesen puha markolat.

Certified superior ergonomics: Four stars for our CareStyle series 9 to 3!

These criteria are evaluated at ErgoCert.

1st star:

Compliance with ergonomic principles

2nd star:

Evidence-based anthropometry and biomechanical compliance

3. tähti:

Käytön helppous

4. tähti:

Ihmiskeskeinen muotoilu

CareStyle 9Älykkään innovaation mestariteos.

CareStyle 7Silityksen täydellisyys.

CareStyle 5Ultra tehokas.

CareStyle 5.Ultra potente.

Food preparation

Cooking

Breakfast

Stiratura

Kolleksjoner

Sustainability

Tjeneste

Europe

Africa & Middle East

Americas

Asia - Pacific

International

CareStyle 9
Älykkään innovaation mestariteos.

CareStyle 7
Silityksen täydellisyys.

CareStyle 5
Ultra tehokas.

CareStyle 5.
Ultra potente.