Country preference? Choose the preferred country to view local content and get a better experience.

en-NavCard-NewArrivals-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-HandBlenders-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-AirFryer-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-HandBlenders-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-JugBlenders-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-FoodProcessor-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-HBAcessories-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-CoffeeMachines-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-CoffeeMachines-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-Kettles-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-Toaster-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-Juicer-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-citrus-juicer-1080x720.jpg

en-NavCard-SteamStation-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-GarmentSteamers-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-SteamIrons-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-SteamStation-1080x720_20240912.jpg

en-NavCard-get-inspired-1080x720.jpg

en-NavCard-hand-blender-attachments-1080x720.jpg

Hand blender attachments & accessories

Experience the versatility

Learn more
en-navnod-recipes-1080x720.jpg

Recipe collection

Fun and simple recipes from Braun.

Learn More
br_en_NavNode_GarmentCare_Node_Garment-steamers_1080x720.jpg

Sanitization function

Kills more than 99.99% of viruses and bacteria¹.

Learn More
br_en_NavNode_Support_Node_Services_1080x720.jpg

en-navnod-more-Braun-products-1080x720.jpg

Discover Braun's hair removal, grooming & skin care products.

Learn More
  1. Back to homepage
  2. Recipes
  3. (Vegan) Γλυκοπατάτα γουέλινγκτον με μανιτάρια

(Vegan) Γλυκοπατάτα γουέλινγκτον με μανιτάρια

Ȑ
Difficulty
ȑ
Time
115 min
&
Author
Kerstin Getto
lorem ipsum

This recipe is prepared with:

Product Ραβδομπλέντερ MultiQuick 9 MQ 9187XLI Ραβδομπλέντερ MultiQuick 9 MQ 9187XLI

Ingredients

Servings: 4
Makes:

2  sweet potatoes
600 g. mushrooms
1 bunch thyme
1  onion, μεγάλο
2  garlic cloves
1 tsp sugar
2 Tbsp tomato paste
1 roll puff pastry, (vegan)
1  egg, (για vegan εκδοχή, παραλείψτε το αυγό)
  salt
  pepper


Instructions

STEP 1/12

Προθερμαίνετε τον φούρνο στους 180 C°. Ξεφλουδίστε τις γλυκοπατάτες. Εάν οι πατάτες είναι μεγάλες σε μέγεθος, κόψτε τη στη μέση κατά μήκος. Διαφορετικά απλά κόψτε μια μικρή φέτα κατά μήκος, έτσι ώστε οι πατάτες να έχουν εύκολη στήριξη στο έδαφος.

STEP 2/12

Τις βάζετε σε ταψί στρωμένο με λαδόκολλα και αλείφετε με λάδι. Αλατοπιπερώνετε και ψήνετε σε ζεστό φούρνο για 40 λεπτά.

STEP 3/12

Ξεφλουδίστε το κρεμμύδι και το σκόρδο και ψιλοκόψτε με το κοπτήριο MultiQuick 9 350 ml της Braun.

STEP 4/12

Καθαρίστε καλά τα μανιτάρια και επεξεργαστείτε τα σε δύο δόσεις σε μικρά κομμάτια με τοκοπτήριο χρησιμοποιώντας τη  λειτουργία Pulse 3-4 φορές.

STEP 5/12

Βγάλτε τα φύλλα θυμαριού από τα κλωνάρια. Ζεσταίνετε το λάδι σε ένα τηγάνι, σοτάρετε το ψιλοκομμένο κρεμμύδι και το σκόρδο για περίπου 2 λεπτά μέχρι να γίνουν διάφανα.

STEP 6/12

Προσθέστε στο τηγάνι τα μανιτάρια, τον πελτέ ντομάτας, το ξύδι, τη ζάχαρη και το θυμάρι και τσιγαρίστε για 6-7 λεπτά.

STEP 7/12

Στρώνετε τη σφολιάτα και απλώνετε το μισό μείγμα μανιταριών ομοιόμορφα στο κέντρο κάθετα. Αφήστε ένα κενό σε κάθε πλευρά προς τα πάνω, ώστε να μπορείτε να το διπλώσετε.

STEP 8/12

Τοποθετείτε τις μισές ψημένες γλυκοπατάτες τη μία μετά την άλλη κατά μήκος στο κέντρο των μανιταριών.

STEP 9/12

Ρίξτε το υπόλοιπο μείγμα μανιταριών πάνω στις γλυκοπατάτες και πιέστε ελαφρά προς τα κάτω.

STEP 10/12

Κόβετε τη σφολιάτα σε λωρίδες πάχους 2-3 εκ. στις μακριές πλευρές. Διπλώστε τις κοντές πλευρές της ζύμης και μετά πλέξτε λωρίδες από πάνω.

STEP 11/12

Χτυπάτε τα αυγά και αλείφετε  τη σφολιάτα. (Για την vegan εκδοχή, απλώς παραλείψτε το αυγό.)

STEP 12/12

Ψήνετε σε ζεστό φούρνο σε ταψί για περίπου 35-40 λεπτά. Στη συνέχεια κόβετε σε φέτες και σερβίρετε ζεστό.


Αυτή η συνταγή παρασκευάστηκε με το MultiQuick 9 (MQ 9187 XLI) της Braun. Το κοπτήριο των 350ml δεν είναι απολύτως απαραίτητο αλλά μπορείτε να χρησιμποποιήσετε το κοπτήριο 500 ml αντί αυτού.

Ετοιμάστε τη συνταγή και με ένα από τα άλλα μοντέλα μας, όπως το MultiQuick 9 (MQ 9195 XLI) ή το MultiQuick 7 (MQ 7087 X) της Braun.

  1. Back to homepage
  2. Recipes
  3. (Vegan) Γλυκοπατάτα γουέλινγκτον με μανιτάρια

(Vegan) Γλυκοπατάτα γουέλινγκτον με μανιτάρια

Ȑ
Difficulty
ȑ
Time
115 min
&
Author
Kerstin Getto
lorem ipsum
Servings:4
Makes:

Ingredients


2  sweet potatoes
600 g. mushrooms
1 bunch thyme
1  onion, μεγάλο
2  garlic cloves
1 tsp sugar
2 Tbsp tomato paste
1 roll puff pastry, (vegan)
1  egg, (για vegan εκδοχή, παραλείψτε το αυγό)
  salt
  pepper

This recipe is prepared with: lorem ipsum HB901-MQ9187XLI
lorem ipsum HB901-MQ9195XLI
lorem ipsum HB701-MQ7085X

Instructions

STEP 1/12

Προθερμαίνετε τον φούρνο στους 180 C°. Ξεφλουδίστε τις γλυκοπατάτες. Εάν οι πατάτες είναι μεγάλες σε μέγεθος, κόψτε τη στη μέση κατά μήκος. Διαφορετικά απλά κόψτε μια μικρή φέτα κατά μήκος, έτσι ώστε οι πατάτες να έχουν εύκολη στήριξη στο έδαφος.

STEP 2/12

Τις βάζετε σε ταψί στρωμένο με λαδόκολλα και αλείφετε με λάδι. Αλατοπιπερώνετε και ψήνετε σε ζεστό φούρνο για 40 λεπτά.

STEP 3/12

Ξεφλουδίστε το κρεμμύδι και το σκόρδο και ψιλοκόψτε με το κοπτήριο MultiQuick 9 350 ml της Braun.

STEP 4/12

Καθαρίστε καλά τα μανιτάρια και επεξεργαστείτε τα σε δύο δόσεις σε μικρά κομμάτια με τοκοπτήριο χρησιμοποιώντας τη  λειτουργία Pulse 3-4 φορές.

STEP 5/12

Βγάλτε τα φύλλα θυμαριού από τα κλωνάρια. Ζεσταίνετε το λάδι σε ένα τηγάνι, σοτάρετε το ψιλοκομμένο κρεμμύδι και το σκόρδο για περίπου 2 λεπτά μέχρι να γίνουν διάφανα.

STEP 6/12

Προσθέστε στο τηγάνι τα μανιτάρια, τον πελτέ ντομάτας, το ξύδι, τη ζάχαρη και το θυμάρι και τσιγαρίστε για 6-7 λεπτά.

STEP 7/12

Στρώνετε τη σφολιάτα και απλώνετε το μισό μείγμα μανιταριών ομοιόμορφα στο κέντρο κάθετα. Αφήστε ένα κενό σε κάθε πλευρά προς τα πάνω, ώστε να μπορείτε να το διπλώσετε.

STEP 8/12

Τοποθετείτε τις μισές ψημένες γλυκοπατάτες τη μία μετά την άλλη κατά μήκος στο κέντρο των μανιταριών.

STEP 9/12

Ρίξτε το υπόλοιπο μείγμα μανιταριών πάνω στις γλυκοπατάτες και πιέστε ελαφρά προς τα κάτω.

STEP 10/12

Κόβετε τη σφολιάτα σε λωρίδες πάχους 2-3 εκ. στις μακριές πλευρές. Διπλώστε τις κοντές πλευρές της ζύμης και μετά πλέξτε λωρίδες από πάνω.

STEP 11/12

Χτυπάτε τα αυγά και αλείφετε  τη σφολιάτα. (Για την vegan εκδοχή, απλώς παραλείψτε το αυγό.)

STEP 12/12

Ψήνετε σε ζεστό φούρνο σε ταψί για περίπου 35-40 λεπτά. Στη συνέχεια κόβετε σε φέτες και σερβίρετε ζεστό.

Notes

Loading