Country preference? Choose the preferred country to view local content and get a better experience.

Discover our products

Customer Support

Discover our products

Customer Support

br_en_NavNode_Breakfast_Node_Coffee-makers_1080x720.jpg

en-navnod-braun-food-preparation-1080x720.jpg

br_en_NavNode_FoodPrep_Node_HB-Attachments_1080x720.jpg

en-NavCard-jug-blender-1080x720.jpg

en-NavCard-food-processors-1080x720.jpg

en-NavCard-hand-mixer-1080x720.jpg

en-NavCard-get-inspired-1080x720.jpg

en-NavCard-hand-blender-attachments-1080x720.jpg

en-navnod-recipes-1080x720.jpg

  1. Back to homepage
  2. Recipes
  3. Jablečný koláč

Jablečný koláč

Tento osvědčený recept na zvednutí nálady lze snadno přizpůsobit podle sezónního ovoce. Vyzkoušejte třeba kombinaci jablek a hrušek, nebo vyměňte rozinky za ostružiny a připravte si jablečno-ostružinový ...
Ȑ
Difficulty
Střední
ȑ
Time
140 min
&
Author
Braun
lorem ipsum

Ingredients

Servings: 4
Makes: 1
Na těsto
600 g hladké mouky
350 g nesoleného másla, chlazené, nakrájené na 2cm kostičky
150 g krupicového cukru
2  vejce

Na náplň
50 g strouhanka
450 g jablka, oloupaná, zbavená jádřince, nakrájená na plátky
75 g rozinek
75 g cukru
1 lžička skořice

Na dokončení
  mléka, nebo voda, podle potřeby


Instructions

STEP 1/10

Do mísy kuchyňského robota dejte mouku, máslo, cukr a vejce, míchejte, dokud se nevytvoří těsto.

STEP 2/10

Z těsta vytvarujte zploštělou placku, zabalte do potravinové fólie a poté dejte alespoň na půl hodiny do lednice.

STEP 3/10

Mezitím připravte jablečnou náplň: Ve středně velké míse smíchejte jablečné plátky s cukrem, rozinkami a skořicí a dejte stranou.

STEP 4/10

Vyjměte těsto z lednice.

STEP 5/10

Lehce vymažte 18cm vroubkovanou koláčovou formu na pečení. Na moukou lehce poprášené pracovní desce rozválejte dvě třetiny těsta na tloušťku 3–4 mm, které bude tvořit spodní část koláče. Připravenou formu vyložte těstem a snažte se, aby bylo těsto vtlačeno do dna a stran formy. Odložte stranou.

 

Použijte koláčovou formu, u které se dá oddělat dno. 
Použijte malou kuličku zbylého těsta, abyste pomocí ní zatlačili spodní část těsta na koláč do formy.

STEP 6/10

Vyválejte zbývající křehké těsto na tloušťku 3–4 mm, bude použito na horní část koláče.

STEP 7/10

Na koláčový korpus dejte strouhanku a poté náplň z jablek a rozinek.

STEP 8/10

Pomocí mašlovačky potřete trochou vody nebo mléka okraj koláčového korpusu. Pomocí válečku opatrně přemístěte horní vrstvu těsta na koláč – těsto z pracovní desky namotejte na váleček a rozbalte ho zpět na vršku koláče. Přejeďte válečkem po vršku koláče, uzavřete tak okraje a odstraníte přebytečné těsto. V horní části těsta udělejte dva zářezy, aby mohla unikat pára.

STEP 9/10

Zvolte funkci OVEN (TROUBA), CAKE (KOLÁČ), 160 °C, nastavte na 60 minut a stiskněte START.

STEP 10/10

Vyndejte jablečný koláč z fritovací nádoby. Po mírném zchladnutí opatrně vyjměte koláč z koláčové formy. Přendejte na talíř a podávejte.
 

Podávejte horký s vanilkovou zmrzlinou nebo se šlehačkou.

  1. Back to homepage
  2. Recipes
  3. Jablečný koláč

Jablečný koláč

Tento osvědčený recept na zvednutí nálady lze snadno přizpůsobit podle sezónního ovoce. Vyzkoušejte třeba kombinaci jablek a hrušek, nebo vyměňte rozinky za ostružiny a připravte si jablečno-ostružinový ...
Ȑ
Difficulty
Střední
ȑ
Time
140 min
&
Author
Braun
lorem ipsum
Servings:4
Makes:1

Ingredients

Na těsto
600 g hladké mouky
350 g nesoleného másla, chlazené, nakrájené na 2cm kostičky
150 g krupicového cukru
2  vejce

Na náplň
50 g strouhanka
450 g jablka, oloupaná, zbavená jádřince, nakrájená na plátky
75 g rozinek
75 g cukru
1 lžička skořice

Na dokončení
  mléka, nebo voda, podle potřeby

This recipe is prepared with: lorem ipsum HF5050

Instructions

STEP 1/10

Do mísy kuchyňského robota dejte mouku, máslo, cukr a vejce, míchejte, dokud se nevytvoří těsto.

STEP 2/10

Z těsta vytvarujte zploštělou placku, zabalte do potravinové fólie a poté dejte alespoň na půl hodiny do lednice.

STEP 3/10

Mezitím připravte jablečnou náplň: Ve středně velké míse smíchejte jablečné plátky s cukrem, rozinkami a skořicí a dejte stranou.

STEP 4/10

Vyjměte těsto z lednice.

STEP 5/10

Lehce vymažte 18cm vroubkovanou koláčovou formu na pečení. Na moukou lehce poprášené pracovní desce rozválejte dvě třetiny těsta na tloušťku 3–4 mm, které bude tvořit spodní část koláče. Připravenou formu vyložte těstem a snažte se, aby bylo těsto vtlačeno do dna a stran formy. Odložte stranou.

 

Použijte koláčovou formu, u které se dá oddělat dno. 
Použijte malou kuličku zbylého těsta, abyste pomocí ní zatlačili spodní část těsta na koláč do formy.

STEP 6/10

Vyválejte zbývající křehké těsto na tloušťku 3–4 mm, bude použito na horní část koláče.

STEP 7/10

Na koláčový korpus dejte strouhanku a poté náplň z jablek a rozinek.

STEP 8/10

Pomocí mašlovačky potřete trochou vody nebo mléka okraj koláčového korpusu. Pomocí válečku opatrně přemístěte horní vrstvu těsta na koláč – těsto z pracovní desky namotejte na váleček a rozbalte ho zpět na vršku koláče. Přejeďte válečkem po vršku koláče, uzavřete tak okraje a odstraníte přebytečné těsto. V horní části těsta udělejte dva zářezy, aby mohla unikat pára.

STEP 9/10

Zvolte funkci OVEN (TROUBA), CAKE (KOLÁČ), 160 °C, nastavte na 60 minut a stiskněte START.

STEP 10/10

Vyndejte jablečný koláč z fritovací nádoby. Po mírném zchladnutí opatrně vyjměte koláč z koláčové formy. Přendejte na talíř a podávejte.
 

Podávejte horký s vanilkovou zmrzlinou nebo se šlehačkou.

Notes

Loading