Country preference? Choose the preferred country to view local content and get a better experience.

Not sure about your purchase? No worries! Enjoy a 45day extended return window.
Young couple in kitchen preparing strawberry smoothie with Braun MultiQuick 9 Hand blender

Hand blenders

Perfect blending results

Learn more
Young couple in kitchen preparing strawberry smoothie with Braun MultiQuick 9 Hand blender

Hand blenders

Perfect blending results

Learn more
Braun Hand blender attachments

Hand blender attachments

Experience the versatility.

Learn more
Mother and daughter are baking. Mum is mixing the dough with a Braun MultiMix HM5137WH

Hand mixers

Bring out the joy of cooking and baking.

Learn more
Woman preparing a mixed friut juice with Braun PowerBlend 9 Jug blender.

Jug blenders

Blend sauces, icy drinks & more.

Learn more
Woman in kitchen preparing a red berry smoothie with Braun PurEase Food processor.

Food processors

Compact. Intelligent. Strong. Unmistakably Braun.

Learn more
Braun Identity Collection Food steamer FS 5100 White on a ktchen desk next to a plate with fish and vegetables.

Food steamer

Purely what you need for healthy cooking. Fast and convenient.

Learn more
Mother and daughter prepare a quiche at the table.

Multifunctional contact grills

All in one. Perfectly grilled meat and much more.

Learn more
Mother and daughter prepare a quiche at the table.

Multifunctional contact grills

All in one. Perfectly grilled meat and much more.

Learn more
Braun Snack maker

Snack Maker

All your favorite snacks in a snap.

Learn more
Young girl helps her mother prepare a pizza with the Braun TwinCook 3 Airfryer.

Air fryer

Discover ultimate convenience.

Learn more
Woman takes a cup of coffee from the Braun MultiServe Coffee machine

Coffee makers

Intuitive design. Inviting aroma

Learn more
Woman takes a cup of coffee from the Braun MultiServe Coffee machine

Coffee makers

Intuitive design. Inviting aroma

Learn more
Braun WK_5115 Water kettle

Water kettles

Fast and reliable with a unique design.

Learn more
Woman preparing a fresh orange juice with Braun CitrusQuick 5 Citrus juicers.

Citrus juicers

Fresh juice made fast & easy.

Learn more
A tasty, toasty start to your day.

Toaster

A tasty, toasty start to your day.

Learn more
Man preparing a green smoothie with Braun IdentityCollection Spin juicer

Spin juicers

Make the most out of your fruits.

Learn more
Braun PurEase Collection, the whole range of Products

PurEase Collection

Breakfast made beautifully. Morning made simple.

Learn more
Braun PurShine Collection, the whole range of Products

PurShine Collection

Brighten up your morning.

Learn more
Braun Breakfast Series 1 Collection, the whole range of Products

Breakfast Series 1

Just what you need. Start your day off right.

Learn more
Braun Steam generator irons

Steam generator irons

Top results faster & easier.

Learn more
The Braun CareStyle 9 Steam generator iron in black on a side desk beside a pile of freshly folded laundry.

Steam generator irons

Top results faster & easier.

Learn more
Braun Steam irons

Steam irons

Flawless ironing quick & easy.

Learn more
Braun QuickStyle

Garment steamers

Perfect your style.

Learn more
A collection of various ironing machines showcasing different styles and designs for efficient garment care.

Braun Garment care products

Say goodbye to wrinkles, hello to effortless ironing.

Learn more
Sustainability: Good design is long-lasting.

Sustainability at Braun

Good design is long-lasting.

Learn more
Sustainability: Good design is long-lasting.

Sustainability at Braun

Good design is long-lasting.

Learn more
en-NavCard-hand-blender-attachments-1080x720.jpg

Hand blender attachments & accessories

Experience the versatility.

Zobacz więcej
Sanitization function of all Braun steam irons adn steam generating irons

Sanitization funcion

Kills more than 99.99% of viruses and bacteria¹

Learn more
Image of hands that are grabbing freshly made foccacia.

Eat well, live well

Eating healthy made simple

Learn more
Recipes with Braun Household

Recipe collection

Fun and simple recipes from Braun.

Learn more
Woman in the kitchen working with the Braun MultiQuick hand blender 9 and preparing food with the Fodd processor attachment. The full range of attachments is on the kitchen table.

Support & Service

How can we help you?

Need help?
Discover more Braun products

Personal care

Discover Braun's hair removal, grooming & skin care products.

Learn more
  1. Back to homepage
  2. Recipes
  3. Gulasz warzywny z ciecierzycą, harissą i jogurtem z czerwonych owoców leśnych i granolą

Gulasz warzywny z ciecierzycą, harissą i jogurtem z czerwonych owoców leśnych i granolą

Ȑ
Difficulty
Łatwe
ȑ
Time
60 min
&
Author
Braun
lorem ipsum

This recipe is prepared with:

Product MultiQuick 9 Hand blender MQ 9087X MultiQuick 9 Hand blender MQ 9087X
MQ 9087X

Ingredients

Servings: 0
Makes:

300 gramów kuskus
1  cukinia, średnia, pokrojona w plasterki
1  bakłażan, pokrojony w kostkę
1  laska cynamonu
4  ząbki czosnku, rozgnieciony
300 gramów pomidorów, siekany
1 łyżka kminek, mielony
1  czerwona cebula, pokrojona w plasterki
2 łyżki harissa
1 łyżka papryka
2 łyżki ziarna kolendry
1  średnia cebula, pokrojona w plasterki
300 gramów ciecierzyca w puszce, gotowana, opłukana i odsączona
2 łyżki nasion kopru włoskiego
3  ząbki czosnku, rozgnieciony
100 gramów sułtanek
2 łyżki nasion kminku
2 łyżki świeżego imbiru, drobno starty
2 łyżki świeżej kolendry, posiekana
100 ml oliwa z oliwek
  przyprawy
 szczypta sól
300 ml bulion warzywny
1  czerwona papryka, mała, bez nasion i posiekana
350 gramów mrożone owoce leśne
6  czerwone papryczki chilli, duże, bez nasion i posiekane
1  banan, mały, pokrojony w plasterki
1 łyżka przecieru pomidorowego
350 ml jogurt kokosowy, lub jogurt sojowy
300 gramów granola
2 łyżki oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia


Instructions

STEP 1/10

Rozgrzej oliwę z oliwek w dużym rondlu na średnim ogniu i dodaj cebulę oraz czosnek. Gotuj, mieszając od czasu do czasu, przez około 2 minuty, aż warzywa zmiękną.

STEP 2/10

Dodaj imbir, laskę cynamonu, kminek i paprykę. Gotuj przez dwie minuty.

STEP 3/10

Dodaj bakłażana, cukinię, pomidory i bulion warzywny. Doprowadź do wrzenia i zmniejsz ogień, by wszystko spokojnie gotować przez 10 minut.

STEP 4/10

Dodaj ciecierzycę, rodzynki i harissę i gotuj przez kolejne 5 minut.

STEP 5/10

Wyjmij laskę cynamonu, a resztę dopraw do smaku i posyp posiekaną kolendrą. Podawaj z gotowanym na parze kuskusem.

STEP 6/10

Zanim dodasz harissę, podpraż ją pierw na rozgrzanej, suchej patelni przez 1 minutę, aż mieszanka będzie pachnąca i lekko zrumieniona.

STEP 7/10

Umieść ją w malakserze blendera Braun MultiQuick 9087X (1,5 l) z papryką, cebulą, papryczkami chili, ząbkami czosnku, pastą pomidorową i oliwą z oliwek. Zmiksuj na gładką masę i dopraw odrobiną soli.

STEP 8/10

Pozostałą harissę możesz przechowywać w lodówce do tygodnia, wystarczy, że dodasz do niej odrobinę oliwy z oliwek.

STEP 9/10

Dodaj jogurt, owoce leśne i banana do malaksera blendera ręcznego Braun MultiQuick 9087X (1,5 l) i miksuj do uzyskania gładkiej konsystencji.

STEP 10/10

Udekoruj granolą, orzechami i nasionami.


Do przygotowania tego przepisu użyto blendera ręcznego Braun MultiQuick 9087X z malakserem (1,5 l) oraz parowaru Braun FS 5100.
  1. Back to homepage
  2. Recipes
  3. Gulasz warzywny z ciecierzycą, harissą i jogurtem z czerwonych owoców leśnych i granolą

Gulasz warzywny z ciecierzycą, harissą i jogurtem z czerwonych owoców leśnych i granolą

Ȑ
Difficulty
Łatwe
ȑ
Time
60 min
&
Author
Braun
lorem ipsum
Servings:0
Makes:

Ingredients


300 gramów kuskus
1  cukinia, średnia, pokrojona w plasterki
1  bakłażan, pokrojony w kostkę
1  laska cynamonu
4  ząbki czosnku, rozgnieciony
300 gramów pomidorów, siekany
1 łyżka kminek, mielony
1  czerwona cebula, pokrojona w plasterki
2 łyżki harissa
1 łyżka papryka
2 łyżki ziarna kolendry
1  średnia cebula, pokrojona w plasterki
300 gramów ciecierzyca w puszce, gotowana, opłukana i odsączona
2 łyżki nasion kopru włoskiego
3  ząbki czosnku, rozgnieciony
100 gramów sułtanek
2 łyżki nasion kminku
2 łyżki świeżego imbiru, drobno starty
2 łyżki świeżej kolendry, posiekana
100 ml oliwa z oliwek
  przyprawy
 szczypta sól
300 ml bulion warzywny
1  czerwona papryka, mała, bez nasion i posiekana
350 gramów mrożone owoce leśne
6  czerwone papryczki chilli, duże, bez nasion i posiekane
1  banan, mały, pokrojony w plasterki
1 łyżka przecieru pomidorowego
350 ml jogurt kokosowy, lub jogurt sojowy
300 gramów granola
2 łyżki oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia

This recipe is prepared with: lorem ipsum 4200-MQ9087X

Instructions

STEP 1/10

Rozgrzej oliwę z oliwek w dużym rondlu na średnim ogniu i dodaj cebulę oraz czosnek. Gotuj, mieszając od czasu do czasu, przez około 2 minuty, aż warzywa zmiękną.

STEP 2/10

Dodaj imbir, laskę cynamonu, kminek i paprykę. Gotuj przez dwie minuty.

STEP 3/10

Dodaj bakłażana, cukinię, pomidory i bulion warzywny. Doprowadź do wrzenia i zmniejsz ogień, by wszystko spokojnie gotować przez 10 minut.

STEP 4/10

Dodaj ciecierzycę, rodzynki i harissę i gotuj przez kolejne 5 minut.

STEP 5/10

Wyjmij laskę cynamonu, a resztę dopraw do smaku i posyp posiekaną kolendrą. Podawaj z gotowanym na parze kuskusem.

STEP 6/10

Zanim dodasz harissę, podpraż ją pierw na rozgrzanej, suchej patelni przez 1 minutę, aż mieszanka będzie pachnąca i lekko zrumieniona.

STEP 7/10

Umieść ją w malakserze blendera Braun MultiQuick 9087X (1,5 l) z papryką, cebulą, papryczkami chili, ząbkami czosnku, pastą pomidorową i oliwą z oliwek. Zmiksuj na gładką masę i dopraw odrobiną soli.

STEP 8/10

Pozostałą harissę możesz przechowywać w lodówce do tygodnia, wystarczy, że dodasz do niej odrobinę oliwy z oliwek.

STEP 9/10

Dodaj jogurt, owoce leśne i banana do malaksera blendera ręcznego Braun MultiQuick 9087X (1,5 l) i miksuj do uzyskania gładkiej konsystencji.

STEP 10/10

Udekoruj granolą, orzechami i nasionami.

Notes

Loading
Loading...