Conditions de participation

Concours et tirages au sort

En participant, vous acceptez expressément que vos données et vos contributions éventuelles (photos et textes) soient stockées aux fins indiquées et selon le mécanisme de concours et utilisées pour vous informer des prix.

En outre, vous acceptez les conditions de participation suivantes et confirmez que vous avez entièrement lu et compris les dispositions relatives à la protection des données de www.braunhousehold.com/fr-ch et notamment que vous êtes informé de la manière de révoquer votre consentement explicite.

 

1. Organisateur du concours et periode du concours

1.1 Kenwood Swiss AG, Lättichstrasse 6, 6340 Baar.

Facebook, Instagram, Youtube et Google n'ont rien à voir avec le concours et ne sont pas disponibles en tant qu'interlocuteur.

1.2 Le concours se termine le 31. Décembre 2019.

 

2. Droit de participation

2.1 Les personnes physiques âgées de 18 ans et plus domiciliées en Suisse peuvent participer au concours.

2.2 Sont exclus de la participation les employés de Kenwood Swiss Ltd, leurs parents et employés ainsi que les parents des entreprises participant au concours, les clubs de loterie, les services automatisés et autres participants professionnels ou commerciaux.

2.3 Chaque participant ne peut participer qu'avec une adresse e-mail valide.

 

3. Déroulement du concours

3.1 Les instructions sur la page de l'avis du concours doivent être respectées pour participer au concours. En participant, les conditions de participation et la politique de confidentialité seront automatiquement acceptées.

3.2 Condition du prix : Les conditions du prix sont disponibles sur la page de l'avis du concours. En règle générale, toutes les inscriptions que nous recevrons avant la date limite mentionnée seront tirées au sort.

3.3 Les inscriptions générées automatiquement et les participants qui effectuent des manipulations techniques seront exclus du concours. Des actions judiciaires seront également intentées.

3.4 L'organisateur du concours et/ou les entreprises participant à l'organisation du concours se réservent le droit de vérifier l'exactitude des données des participants à tout moment lors de l'attribution des prix.

4. Participation gratuite

4.1 La participation au concours ne constitue pas une obligation d'achat.

 

5. Prix

5.1 Un ou plusieurs prix du concours seront tirés au sort comme indiqué.

5.2 Le prix ne sera pas payé en espèces et il ne pourra pas être échangé. Une renonciation est possible.

5.3 L'organisateur du concours décline toute responsabilité en cas d'informations erronées fournies par les participants ou d'erreurs techniques en rapport avec la décision du prix.

5.4 Le gagnant accepte la responsabilité de l'acceptation du prix et assume toutes les conséquences de cette acceptation. Tous les coûts, taxes ou autres renseignements découlant de l'attribution d'un prix sont à la charge du gagnant.

5.5 Si le prix ne peut être envoyé aux gagnants dans un délai d'une semaine après notification par e-mail, le prix sera annulé sans remplacement.

5.6 Après avoir saisi ses coordonnées, le participant n'est pas automatiquement informé de leur réception. Il est expressément indiqué que l'attribution des prix n'aura lieu qu'après la vérification et la détermination de la participation légale conformément aux conditions de participation.

 

6. Stockage et utilisation des données

6.1 En envoyant le formulaire d'inscription dûment rempli, les participants acceptent que les données personnelles fournies (y compris leurs nom, adresse, adresse e-mail et toutes les photos et textes téléchargés) soient traitées et utilisées par l'organisateur du concours et par les entreprises participant au concours pour le déroulement du concours. La disponibilité exacte des données pour chaque entreprise et l'utilisation des données par chaque entreprise sont énumérées au point 6.2. Les données personnelles seront stockées et traitées conformément à la législation en vigueur, notamment la loi relative à la protection des données. Le consentement déclaré peut être révoqué à tout moment en envoyant un message court à l'adresse e-mail infoprivacy.ch@delonghigroup.com.

6.2 L'organisateur du concours Kenwood Swiss AG et l'une des entreprises suivantes ont le droit de traiter et d'utiliser les informations sous la forme indiquée :

6.2.1 Kenwood Swiss AG
Lättichstrasse 6
6340 Baar
Téléphone : 041 766 8727
https://www.braunhousehold.com/fr-ch/service

Directeur général :
Dali Dalla Vedova
Registre du commerce :
CHE-113.741.626
Siège social : 6340 Baar

En tant qu'organisateur du concours, Kenwood Swiss AG à accès à toutes les données saisies par le participant et elle les utilise de la manière suivante :

1) L'adresse e-mail sera utilisée pour informer le participant de tout gain. L'adresse e-mail sera également utilisée pour la communication relative au concours. Il s'agit notamment de : Notification de la saisie incorrecte des données, notification de l'exclusion du concours.

2) Le prénom, les photos téléchargées telles que la photo de profil, les contributions au concours (par ex. une photo de recette) et les textes seront visibles publiquement sur la page du concours. Ils pourront être partagés par les (autres) participants. L'organisateur du concours se réserve le droit de bloquer à tout moment l'accès à des contenus individuels et à des participants individuels, par exemple en cas de suspicion de violation des conditions d'utilisation, du droit applicable ou des droits de tiers. Les droits relatifs au portail (notamment les droits d'auteur) sont détenus par KSAG. L'utilisateur ne peut, en dehors de son propre contenu, utiliser aucun contenu de quelque nature que ce soit au-delà des possibilités qui lui sont accordées dans le cadre de l'utilisation du portail lui-même - à titre privé ou commercial.

 

7. Responsabilité

7.1 L'organisateur du concours se réserve le droit de raccourcir, de prolonger, de modifier ou d'annuler tout ou partie du concours sans préavis. Il ne peut pas en être tenu responsable et aucune indemnité ne peut lui être réclamée à ce titre.

7.2 L'organisateur du concours ne peut pas être tenu responsable si les participants ne peuvent pas accéder au concours et/ou participer au concours en raison de problèmes techniques ou autres, notamment la surcharge du réseau.

7.3 L'organisateur du concours et les entreprises participant à la mise en œuvre du concours attirent l'attention des participants sur les particularités et les limites d'Internet et déclinent toute responsabilité pour les conséquences encourues par les participants du fait de la connexion à Internet via les sites Web partenaires.

 

8. Dispositions finales

8.1 L'organisateur du concours se réserve expressément le droit de modifier à tout moment les présentes conditions de participation. Il n'y aura pas de correspondance concernant le concours. Tout recours juridique est exclu. Seul le droit suisse est applicable.

Baar, Septembre 2019